I'm not sure if this point is relevant for this kind of error, but Playmobil seems to have programed their pages for FireFox, especially the construction sheets pages are very bad interpretated by Microsoft's IE.Maybe this helps...
try this linkhttp://www.playmobil.de/on/demandware.store/Sites-DE-Site/de_DE/Search-Show?cgid=Bauanleitungen