Hotel (5265), accessories (5270, 5271, 5268) and extra floor (5269)

[tahra]

Yes. I'm fairly certain the instructions on all the individual sites are only stored in one location. You can tell by the German fields in the addresses.

Well, whoever is in charge of the translations.. must be a machine. The portuguese site is a mesh of portuguese, brazilian and spanish. The catalogs the same. I find it a disgrace and an insult... Though we're used to it... unfortunately, playmobil is not alone in this.

[Ismene]

Most companies won't shell out the money for actual translators, particularly once you get away from the main 2-3 languages they operate in.

[tonguello]

I just got the maid's set and I was surprised, twice.
Sorry if this already come up but the thread is 7 pages long. 
1) the washer is SO small, I can't believe it! it like a box!  looks bigger in the picture of the box
2) the set comes with a mousse  Is it her pet? is it a rat infested hotel?  what's the deal? I don't think it's her job to get rid of those invaders. 

[Rasputin]

I just got the maid's set and I was surprised, twice.
Sorry if this already come up but the thread is 7 pages long. 
1) the washer is SO small, I can't believe it! it like a box!  looks bigger in the picture of the box
2) the set comes with a mousse  Is it her pet? is it a rat infested hotel?  what's the deal? I don't think it's her job to get rid of those invaders. 

The mouse is a very realistic addition and I was glad they included it, just go ask your local pest controll about them and coachroaches in hotels and restaurants. They probably added bed bugs too but they are so small you missed them 

[bonniebeth]

Yes, I love that there's a mouse! Hate to think of them in hotels I stay in, though. As for cockroaches, I've seen those a few times, but the worst is various times I've been to the Dallas area, at a certain time of year there is like a plague of crickets. They're EVERYWHERE, so it's hardly surprising they are in all the hotels. Not very pleasant, though. I hate those things.

[viviana]

That mouse is funny indeed Will get the hotel in a few days, can't wait. Also, I have noticed the additional floor you can buy via ds on the German website... Unfortunately, not on the dutch website, do you think I'll be able to buy at the fun park shop? Oh, it's this one:

http://www.playmobil.de/on/demandware.store/Sites-DE-Site/de_DE/Product-Show?pid=6296&cgid=Hotel

[Birdie]

Ooooh, hadn't seen this one yet  I might have to get me one of those in a while.

If I understand correctly, you should be able to get anything that's currently on the market at the Fun Park shop, including DS. But I haven't tested this claim yet...

[Redmao]

Like all extra floor, I imagine that it will become available online as the Hotel series become available in our respective countries.

I like the idea of the busy maid having a little mouse friend.

[PlaymoMan]

That additional floor looks interesting! Thanks for sharing, I hadn't noticed it before!

[Lindama]

Great review and have nice theme. I wonder will Geobra take any heed of the generally strong dislike of the barbie colour schemes they have started to use?