Author Topic: Fallerbähnli  (Read 175 times)

Offline Junker Jörg

  • Playmo Lover
  • ***
  • Posts: 394
  • Hier stehe ich, ich kann auch anders.
Fallerbähnli
« on: August 12, 2018, 13:36:03 »
Hai zusammen - hi there!

Es war einmal, da hatte die Firma Faller eine Eisenbahn "für die Welt der Play-Figuren" im Angebot. Nachdem die Pf.F.G.B. schon einmal eine solche Schmalstspurbahn (auf dem alten Dachboden) betrieben hatte, wurden jetzt die eingemotteten Schätze mal wieder gesichtet.

Once upon a time Faller used to provide us with trains matching the "world of Play-figurines". As my Pf.F.G.B. used to run a small narrowest gauge railway on my old attic I decided to have a look at the since then packed treasures.



Da wären erstmal allerhand Gleise, da geht was...
Some tracks - a good start so far.



...das Rollmaterial hingegen ist noch ausbaufähig.
Rolling stock to be upgraded I daresay.

Äußerst überrascht nimmt der frischgebackene Director der neuen "Franken-Fall-Bahn" (oder so ähnlich, das ist noch der Arbeitstitel) ein Fundstück in Augenschein...

...das mich doch sehr begeistert  :smile .
But quite a surprise to find that one here!

jj:

Offline playmofire

  • Klicky Firemeister
  • Playmo Guru
  • ******
  • Posts: 10161
  • Gender: Male
    • Copt Hewick Volunteer Fire Brigade - probably the world's smallest fire brigade!
Re: Fallerbähnli
« Reply #1 on: August 12, 2018, 13:45:58 »
You're off to a good start.
“Today well-lived makes every yesterday a day of happiness to remember and every tomorrow a vision of hope.”

Offline Junker Jörg

  • Playmo Lover
  • ***
  • Posts: 394
  • Hier stehe ich, ich kann auch anders.
Re: Fallerbähnli
« Reply #2 on: August 13, 2018, 12:04:14 »
Und schon startet das erste "Bahnbauprojekt" - launching my first project:


So ungefähr sieht das Endziel aus. Der Spruch ist ein Lernspruch aus unserem Erste-Hilfe-für-Kinder-Programm, mit dem man sich die wichtigsten vier Erste-Hilfe-Schritte (nach dem Absichern) merken kann. Und der soll mit der Bahn spielerisch vermittelt werden. Dazu...
St. John Ambulance teaches children first aid by mnemonics (there for  sure is a more commen word for that, I just don't know it. But maybe a native speaker can help?). This one's to keep four important steps in mind an learning will be supportet by a railway-puzzle.


...braucht's erstmal diese fünf Platten (eigentlich nur vier, die fünfte ist zum Abdecken, damit alles schön sauber aufgeräumt werden kann, wenn's ned gebraucht wird).
First step to go is to paint those boards.


Darauf werden die Schienen befestigt werden - hier schonmal eine Probefahrt: geht!
Tracks laid out - a first test ride.


Also nochmal ab in den Garten - endlich mal wieder wie ein echter Gartenbahner fühlen!
Garden work once more - haven't felt like a real garden railwayist for ages *g*!


Ok, ich geb's zu, die echt dicken Bretter bohren andere!
Öhm... a pun, intranslateble :-[.


Dafür waren diese Scheibchen ned ganz ohne: Die flutschen schnell durch die Finger, wenn der Bohrer sich festbeißt, und das schmerzt!
Drilling those wee thingies wasn't that easy. They tend to slip painfully through your fingers...  :hmm:.


Fertig für heute - done :smile .

jj:

Offline playmofire

  • Klicky Firemeister
  • Playmo Guru
  • ******
  • Posts: 10161
  • Gender: Male
    • Copt Hewick Volunteer Fire Brigade - probably the world's smallest fire brigade!
Re: Fallerbähnli
« Reply #3 on: August 13, 2018, 12:29:47 »
Watching with interest and I see, that like me, you are also a collector of empty ice cream tubs.
“Today well-lived makes every yesterday a day of happiness to remember and every tomorrow a vision of hope.”