Author Topic: 9502 PLAYMOBIL-Pickup with Roulotte  (Read 4309 times)

Offline tahra

  • Playmo Guru
  • ******
  • Posts: 14767
  • Gender: Female
    • playkingdoms
Re: 9502 PLAYMOBIL-Pickup with Roulotte
« Reply #20 on: March 16, 2018, 09:31:40 »
For example, the word 'camper' is used for both roulottes (I had to over-ride the Auto-correct to type that!) and motorhomes in the US and Canada, I believe; 'caravan' can mean a roulotte or a string of camels, 'trailer' means all sorts of things (not always a wheeled vehicle either!).
I had never heard the word 'bangs' applied to hair before I began collecting PM.

What is a caravana then?

Yes, "caravana" here (besides a group travelling with camels or wagons or whatever, or the ones that go into the west with those big covers!) can also be a "roulotte" (I guess, but I don't think it was that used for it).

"Autocaravana" is a "motorhome", like the playmobil campers...

Agreed on the "bangs", I wasn't familiar with the term.

(words are always interesting!)

Offline PlayMoto

  • PlayMoto
  • Playmo Addict
  • ****
  • Posts: 817
  • Gender: Male
  • Highways' Specialist
    • PlayMoto.nl
Re: 9502 PLAYMOBIL-Pickup with Roulotte
« Reply #21 on: June 09, 2018, 08:51:49 »
We have Funstores here in Belgium, so I guess it will show up here as well...
:o ???  are you sure? that would be news (Playmobil Funstores in Belgium)

Offline Hadoque

  • Capitaine de la "Licorne"
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 4153
  • Gender: Male
Re: 9502 PLAYMOBIL-Pickup with Roulotte
« Reply #22 on: June 09, 2018, 16:46:49 »
:o ???  are you sure? that would be news (Playmobil Funstores in Belgium)

As Boris corrected; I confused playmobil´s "Funstores" with belgian "Fun" stores.

Resistance is futile, you will be boarded!